# WORTHY

# 你名配颂赞

**Elevation Worship**

---

It was my cross You bore  
So I could live in the freedom You died for  
And now my life is Yours  
And I will sing of Your goodness forevermore

你背负我十架  
你舍命使我能活在自由中  
今我生命属你  
我要歌唱你的恩惠直到永远

Nǐ bēi fù wǒ shí jià  
Nǐ shě mìng shǐ wǒ néng huó zài zì yóu zhōng  
Jīn wǒ shēng mìng shǔ nǐ  
Wǒ yào gē chàng nǐ de ēn huì zhí dào yǒng yuǎn

---

Worthy is Your name, Jesus  
You deserve the praise  
Worthy is Your name

你名配颂赞，耶稣  
你配得赞美  
你名配颂赞

Nǐ míng pèi sòng zàn, Yē sū  
Nǐ pèi dé zàn měi  
Nǐ míng pèi sòng zàn

---

Worthy is Your name, Jesus  
You deserve the praise  
Worthy is Your name

你名配颂赞，耶稣  
你配得赞美  
你名配颂赞

Nǐ míng pèi sòng zàn, Yē sū  
Nǐ pèi dé zàn měi  
Nǐ míng pèi sòng zàn

---

And now my shame is gone  
I stand amazed in Your love undeniable  
Your grace goes on and on  
And I will sing of Your goodness forevermore

今羞耻已消散  
你爱如此真实，使我惊叹不已  
你恩典永不断  
我要歌唱你的恩惠直到永远

Jīn xiū chǐ yǐ xiāo sàn  
Nǐ ài rú cǐ zhēn shí, shǐ wǒ jīng tàn bù yǐ  
Nǐ ēn diǎn yǒng bú duàn  
Wǒ yào gē chàng nǐ de ēn huì zhí dào yǒng yuǎn

---

Worthy is Your name, Jesus  
You deserve the praise  
Worthy is Your name

你名配颂赞，耶稣  
你配得赞美  
你名配颂赞

Nǐ míng pèi sòng zàn, Yē sū  
Nǐ pèi dé zàn měi  
Nǐ míng pèi sòng zàn

---

Worthy is Your name, Jesus  
You deserve the praise  
Worthy is Your name

你名配颂赞，耶稣  
你配得赞美  
你名配颂赞

Nǐ míng pèi sòng zàn, Yē sū  
Nǐ pèi dé zàn měi  
Nǐ míng pèi sòng zàn

---

Worthy is Your name, Jesus  
You deserve the praise  
Worthy is Your name

你名配颂赞，耶稣  
你配得赞美  
你名配颂赞

Nǐ míng pèi sòng zàn, Yē sū  
Nǐ pèi dé zàn měi  
Nǐ míng pèi sòng zàn

---

Worthy is Your name, Jesus  
You deserve the praise  
Worthy is Your name

你名配颂赞，耶稣  
你配得赞美  
你名配颂赞

Nǐ míng pèi sòng zàn, Yē sū  
Nǐ pèi dé zàn měi  
Nǐ míng pèi sòng zàn

---

*Interlude / 间奏*

---

Be exalted now in the heavens  
As Your glory fills this place  
You alone deserve our praise  
You're the name above all names

愿你今在诸天被高举  
你荣耀充满此地  
唯你配得我赞美  
你名超乎万名上

Yuàn nǐ jīn zài zhū tiān bèi gāo jǔ  
Nǐ róng yào chōng mǎn cǐ dì  
Wéi nǐ pèi dé wǒ zàn měi  
Nǐ míng chāo hū wàn míng shàng

---

Be exalted now in the heavens  
As Your glory fills this place  
You alone deserve our praise  
You're the name above all names

愿你今在诸天被高举  
你荣耀充满此地  
唯你配得我赞美  
你名超乎万名上

Yuàn nǐ jīn zài zhū tiān bèi gāo jǔ  
Nǐ róng yào chōng mǎn cǐ dì  
Wéi nǐ pèi dé wǒ zàn měi  
Nǐ míng chāo hū wàn míng shàng

---

Be exalted now in the heavens  
As Your glory fills this place  
You alone deserve our praise  
You're the name above all names

愿你今在诸天被高举  
你荣耀充满此地  
唯你配得我赞美  
你名超乎万名上

Yuàn nǐ jīn zài zhū tiān bèi gāo jǔ  
Nǐ róng yào chōng mǎn cǐ dì  
Wéi nǐ pèi dé wǒ zàn měi  
Nǐ míng chāo hū wàn míng shàng

---

Be exalted now in the heavens  
As Your glory fills this place  
You alone deserve our praise  
You're the name above all names

愿你今在诸天被高举  
你荣耀充满此地  
唯你配得我赞美  
你名超乎万名上

Yuàn nǐ jīn zài zhū tiān bèi gāo jǔ  
Nǐ róng yào chōng mǎn cǐ dì  
Wéi nǐ pèi dé wǒ zàn měi  
Nǐ míng chāo hū wàn míng shàng

---

Be exalted now in the heavens  
As Your glory fills this place  
You alone deserve our praise  
You're the name above all names

愿你今在诸天被高举  
你荣耀充满此地  
唯你配得我赞美  
你名超乎万名上

Yuàn nǐ jīn zài zhū tiān bèi gāo jǔ  
Nǐ róng yào chōng mǎn cǐ dì  
Wéi nǐ pèi dé wǒ zàn měi  
Nǐ míng chāo hū wàn míng shàng

---

Be exalted now in the heavens  
As Your glory fills this place  
You alone deserve our praise  
You're the name above all names

愿你今在诸天被高举  
你荣耀充满此地  
唯你配得我赞美  
你名超乎万名上

Yuàn nǐ jīn zài zhū tiān bèi gāo jǔ  
Nǐ róng yào chōng mǎn cǐ dì  
Wéi nǐ pèi dé wǒ zàn měi  
Nǐ míng chāo hū wàn míng shàng

---

*Turn / 过渡*

---

Worthy is Your name, Jesus  
You deserve the praise  
Worthy is Your name

你名配颂赞，耶稣  
你配得赞美  
你名配颂赞

Nǐ míng pèi sòng zàn, Yē sū  
Nǐ pèi dé zàn měi  
Nǐ míng pèi sòng zàn

---

Worthy is Your name, Jesus  
You deserve the praise  
Worthy is Your name

你名配颂赞，耶稣  
你配得赞美  
你名配颂赞

Nǐ míng pèi sòng zàn, Yē sū  
Nǐ pèi dé zàn měi  
Nǐ míng pèi sòng zàn

---

中文为依据所提供英文歌词编写的未核对可唱意译，非官方译词。
