# PRAISE # 赞美 **Elevation Worship** --- Let's clap, one, two, hey Oh, yea Let everything that has breath Praise the Lord (You got it), praise the Lord 拍手，一，二，嘿 哦，耶 凡一切有气息的 赞美主（就是这样），赞美主 Pāi shǒu, yī, èr, hēi Ó, yē Fán yī qiè yǒu qì xī de Zàn měi zhǔ (jiù shì zhè yàng), zàn měi zhǔ --- Let everything, let everything that has breath Praise the Lord, praise the Lord (Let everything) Let everything (Hey) that has breath (Hey) 凡一切，凡一切有气息的 赞美主，赞美主 （凡一切）凡一切（嘿）有气息（嘿） Fán yī qiè, fán yī qiè yǒu qì xī de Zàn měi zhǔ, zàn měi zhǔ (Fán yī qiè) fán yī qiè (hēi) yǒu qì xī (hēi) --- I'll praise in the valley, praise on the mountain (Yeah) I'll praise when I'm sure, praise when I'm doubting I'll praise when outnumbered, praise when surrounded 'Cause praise is the waters my enemies drown in 在低谷我赞美，在高山赞美（耶） 笃信时赞美，疑惑时赞美 敌众我仍赞美，被围仍赞美 因赞美如洪流，将仇敌淹没 Zài dī gǔ wǒ zàn měi, zài gāo shān zàn měi (yē) Dǔ xìn shí zàn měi, yí huò shí zàn měi Dí zhòng wǒ réng zàn měi, bèi wéi réng zàn měi Yīn zàn měi rú hóng liú, jiāng chóu dí yān mò --- As long as I'm breathing I've got a reason to Praise the Lord, oh my soul (C'mon) Praise the Lord, oh my soul 只要我仍呼吸 我就有理由来 赞美主，我的灵（来吧） 赞美主，我的灵 Zhǐ yào wǒ réng hū xī Wǒ jiù yǒu lǐ yóu lái Zàn měi zhǔ, wǒ de líng (lái ba) Zàn měi zhǔ, wǒ de líng --- I'll praise when I feel it, and I'll praise when I don't (Yeah) I'll praise 'cause I know You're still in control 'Cause my praise is a weapon, it's more than a sound (More than a sound) Oh, my praise is the shout that brings Jericho down (Yeah) 有感动我赞美，无感动也要赞美（耶） 赞美因我知，你仍掌权柄 因我赞美是兵器，不只是声音（不只是声音） 哦，我赞美呼喊使耶利哥倒塌（耶） Yǒu gǎn dòng wǒ zàn měi, wú gǎn dòng yě yào zàn měi (yē) Zàn měi yīn wǒ zhī, nǐ réng zhǎng quán bǐng Yīn wǒ zàn měi shì bīng qì, bù zhǐ shì shēng yīn (bù zhǐ shì shēng yīn) Ó, wǒ zàn měi hū hǎn shǐ Yē lì gē dǎo tā (yē) --- As long as I'm breathing I've got a reason to Praise the Lord (C'mon), oh my soul Praise the Lord, oh my soul 只要我仍呼吸 我就有理由来 赞美主（来吧），我的灵 赞美主，我的灵 Zhǐ yào wǒ réng hū xī Wǒ jiù yǒu lǐ yóu lái Zàn měi zhǔ (lái ba), wǒ de líng Zàn měi zhǔ, wǒ de líng --- I won't be quiet, my God is alive So how could I keep it inside? (I gotta) Praise the Lord, oh my soul (Yeah, praise the Lord) 我不再沉默，我神仍活着 我怎能藏在心里面？（我要来） 赞美主，我的灵 （耶，赞美主） Wǒ bú zài chén mò, wǒ shén réng huó zhe Wǒ zěn néng cáng zài xīn lǐ miàn (wǒ yào lái) Zàn měi zhǔ, wǒ de líng (Yē, zàn měi zhǔ) --- C'mon, let me see that dance, put a dance on it tonight (Yeah) If you're grateful, c'mon Hey, hey, yeah 来吧，让我看你跳，今夜一起来跳舞（耶） 若你感恩，来吧 嘿，嘿，耶 Lái ba, ràng wǒ kàn nǐ tiào, jīn yè yī qǐ lái tiào wǔ (yē) Ruò nǐ gǎn ēn, lái ba Hēi, hēi, yē --- I'll praise 'cause You're sovereign, praise 'cause You reign Praise 'cause You rose and defeated the grave I'll praise 'cause You're faithful, praise 'cause You're true Praise 'cause there's nobody greater than You 赞美因你至高，因你掌权 赞美你复活，已胜过坟墓 赞美因你信实，因你真实 赞美因无人比你更伟大 Zàn měi yīn nǐ zhì gāo, yīn nǐ zhǎng quán Zàn měi nǐ fù huó, yǐ shèng guò fén mù Zàn měi yīn nǐ xìn shí, yīn nǐ zhēn shí Zàn měi yīn wú rén bǐ nǐ gèng wěi dà --- I'll praise 'cause You're sovereign, praise 'cause You reign (You reign) Praise 'cause You rose and defeated the grave I'll praise 'cause You're faithful, praise 'cause You're true Praise 'cause there's nobody greater than You 赞美因你至高，因你掌权（掌权） 赞美你复活，已胜过坟墓 赞美因你信实，因你真实 赞美因无人比你更伟大 Zàn měi yīn nǐ zhì gāo, yīn nǐ zhǎng quán (zhǎng quán) Zàn měi nǐ fù huó, yǐ shèng guò fén mù Zàn měi yīn nǐ xìn shí, yīn nǐ zhēn shí Zàn měi yīn wú rén bǐ nǐ gèng wěi dà --- Praise the Lord, oh my soul (C'mon, c'mon, c'mon, c'mon) Praise the Lord, oh my soul (Praise the Lord, oh my soul) Praise the Lord, oh my soul Praise the Lord, oh my soul 赞美主，我的灵 （来吧，来吧，来吧，来吧） 赞美主，我的灵（赞美主，我的灵） 赞美主，我的灵 赞美主，我的灵 Zàn měi zhǔ, wǒ de líng (Lái ba, lái ba, lái ba, lái ba) Zàn měi zhǔ, wǒ de líng (zàn měi zhǔ, wǒ de líng) Zàn měi zhǔ, wǒ de líng Zàn měi zhǔ, wǒ de líng --- I won't be quiet, my God is alive How could I keep it inside? (How could I) I won't be quiet, my God is alive How could I keep it inside? (I won't keep quiet) 我不再沉默，我神仍活着 怎能藏在心里面？（我怎能） 我不再沉默，我神仍活着 怎能藏在心里面？（我不再沉默） Wǒ bú zài chén mò, wǒ shén réng huó zhe Zěn néng cáng zài xīn lǐ miàn (wǒ zěn néng) Wǒ bú zài chén mò, wǒ shén réng huó zhe Zěn néng cáng zài xīn lǐ miàn (wǒ bú zài chén mò) --- I won't be quiet, my God is alive How could I keep it inside? (I gotta) Praise the Lord, oh my soul 我不再沉默，我神仍活着 怎能藏在心里面？（我要来） 赞美主，我的灵 Wǒ bú zài chén mò, wǒ shén réng huó zhe Zěn néng cáng zài xīn lǐ miàn (wǒ yào lái) Zàn měi zhǔ, wǒ de líng --- Jump, jump, jump, jump Let everything that has breath (Hey, hey) Praise the Lord (Hey, hey), praise the Lord Let everything, let everything that has breath (C'mon, c'mon, c'mon) 跳，跳，跳，跳 凡一切有气息的（嘿，嘿） 赞美主（嘿，嘿），赞美主 凡一切，凡一切有气息的 （来吧，来吧，来吧） Tiào, tiào, tiào, tiào Fán yī qiè yǒu qì xī de (hēi, hēi) Zàn měi zhǔ (hēi, hēi), zàn měi zhǔ Fán yī qiè, fán yī qiè yǒu qì xī de (Lái ba, lái ba, lái ba) --- Praise the Lord (C'mon, c'mon) Praise the Lord (C'mon, c'mon) (Let everything), Let everything that has breath Praise the Lord, praise the Lord, praise the Lord 赞美主（来吧，来吧） 赞美主（来吧，来吧） （凡一切），凡一切有气息的 赞美主，赞美主，赞美主 Zàn měi zhǔ (lái ba, lái ba) Zàn měi zhǔ (lái ba, lái ba) (Fán yī qiè), fán yī qiè yǒu qì xī de Zàn měi zhǔ, zàn měi zhǔ, zàn měi zhǔ --- (Let everything), Let everything that has breath (Praise the Lord) Praise the Lord, praise the Lord, praise the Lord （凡一切），凡一切有气息的 （赞美主） 赞美主，赞美主，赞美主 (Fán yī qiè), fán yī qiè yǒu qì xī de (Zàn měi zhǔ) Zàn měi zhǔ, zàn měi zhǔ, zàn měi zhǔ --- 中文为依据所提供英文歌词编写的未核对可唱意译，非官方译词。