# CHRIST THE LORD IS RISEN TODAY
# 基督我主今复生

---

基督我主今复生，哈利路亚
天人一致同欢欣，哈利路亚
诸天高唱地酬应，哈利路亚
哀哭化为歌颂声，哈利路亚

Jīdū wǒ zhǔ jīn fùshēng, hā lì lù yà
Tiān rén yīzhì tóng huānxīn, hā lì lù yà
Zhū tiān gāo chàng de chóu yìng, hā lì lù yà
Āi kū huà wéi gēsòng shēng, hā lì lù yà

Christ the Lord is risen today, Alleluia!
Earth and heaven in chorus say, Alleluia!
Raise your joys and triumphs high, Alleluia!
Sing, ye heavens, and earth reply, Alleluia!

---

血战完毕凯歌腾，哈利路亚
爱之救赎已完成，哈利路亚
万般苦楚主尝尽，哈利路亚
黑暗化作大光明，哈利路亚

Xuèzhàn wánbì kǎigē téng, hā lì lù yà
Ài zhī jiùshú yǐ wánchéng, hā lì lù yà
Wànbān kǔchǔ zhǔ cháng jǐn, hā lì lù yà
Hēi'àn huà zuò dà guāngmíng, hā lì lù yà

Love's redeeming work is done, Alleluia!
Fought the fight, the battle won, Alleluia!
Death in vain forbids him rise, Alleluia!
Christ has opened paradise, Alleluia!