qí骑é鹅lǚ旅xíng行jì记(jié节xuǎn选)
qí骑é鹅lǚ旅xíng行jì记》shì是xiǎng享yù誉shì世jiè界de的ér儿tóng童wén文xué学zuò作pǐn品。dú读dú读xià下miàn面zhè这gè个piàn片duàn段,shuō说shuō说xiǎo小nán男hái孩ní尼ěr尔sī斯biàn变chéng成xiǎo小hú狐xiān仙zhī之hòu后,tā他de的shì世jiè界fā发shēng生le了shén什me么biàn变huà化。zuò作pǐn品zhōng中hái还yǒu有xǔ许duō多yǒu有qù趣de的gù故shì事,rú如hè鹤zhī之wǔ舞biǎo表yǎn演dà大huì会dà大hǎi海zhōng中de的bái白yín银,cāi猜cāi猜tā它men们yòu又jiāng将jiǎng讲shù述zěn怎yàng样de的shén神qí奇。yǒu有xìng兴qù趣de的huà话kě可yǐ以zhǎo找lái来yuán原zhù著dú读yī一dú读
nán男hái孩jiǎn简zhí直bù不gǎn敢xiāng相xìn信tā他huì会biàn变chéng成xiǎo小hú狐xiān仙。zhè这dà大gài概shì是yī一chǎng场mèng梦,yī一chóng种 huàn幻jué觉ba吧!tā他xiǎng想,guō过yī一huì会ér儿wǒ我kěn肯dìng定hái还huì会zài再biàn变chéng成yī一gè个rén人
tā他zhàn站zài在jìng镜zǐ子qián前miàn面bì闭shàng上yǎn眼jīng睛,guō过le了hǎo好jǐ几fēn分zhōng钟cái才zhēng睁kāi开。dāng当shí时tā他gū估jì计guài怪yàng样zǐ子kěn肯dìng定xiāo消shī失le了。kě可shì是guài怪yàng样zǐ子bìng并méi没yǒu有xiāo消shī失,tā他réng仍rán然xiàng像gāng刚cái才yī一yàng样xiǎo小。cóng从bié别de的fāng方miàn面kàn看,tā他hé和yǐ以qián前wán完quán全yī一yàng样。tā他nà那dàn淡huáng黄de的tóu头fā发、bí鼻zǐ子shàng上de的què雀bān斑、pí皮kù裤hé和wà袜zǐ子shàng上de的bǔ补dīng丁dōu都hé和guō过qù去yī一mó模yī一yàng样,zhǐ只bù不guō过biàn变dé得hěn很xiǎo小hěn很xiǎo小bà罢le了
tā他fā发xiàn现,guāng光nà那yàng样zhàn站zhe着děng等dài待shì是wú无jì济yú于shì事de的,yī一dìng定dé得xiǎng想bié别de的bàn办fǎ法。 tā他jué觉dé得zuì最cōng聪míng明de的zuò做fǎ法jiù就shì是qù去zhǎo找xiǎo小hú狐xiān仙jiǎng讲hé和
tā他hū忽rán然xiǎng想qǐ起,zēng曾tīng听mǔ母qīn亲jiǎng讲guō过,xiǎo小hú狐xiān仙píng平shí时dōu都shì是zhù住zài在niú牛péng棚lǐ里de的。 tā他lì立kè刻jué决dìng定dào到nà那lǐ里qù去kàn看kàn看shì是fǒu否néng能zhǎo找dào到xiǎo小hú狐xiān仙。xìng幸hǎo好fáng房mén门bàn半kāi开zhe着,bù不rán然 tā他hái还gòu够bù不dào到suǒ锁,wú无fǎ法kāi开mén门ne呢,ér而xiàn现zài在tā他méi没pèng碰dào到rén任hé何zhàng障ài碍jiù就pǎo跑le了chū出qù去
mén门láng廊wài外miàn面de的de地bǎn板shàng上yǒu有yī一zhǐ只má麻què雀zài在tiào跳lái来tiào跳qù去。tā他yī一kàn看jiàn见nán男hái孩jiù就jiào叫le了qǐ起lái来:jī叽jī叽,jī叽jī叽,kuài快kàn看fàng放é鹅wá娃ní尼ěr尔sī斯!kuài快kàn看mǔ拇zhǐ指dà大de的xiǎo小rén人ér儿!kuài快kàn看mǔ拇zhǐ指dà大de的xiǎo小rén人ér儿ní尼ěr尔sī斯háo豪ěr尔yé耶sōng松!
běn本wén文xuǎn选zì自《qí骑é鹅lǚ旅xíng行jì记》,zuò作zhě者shì是ruì瑞diǎn典de的sāi塞ěr尔mǎ玛lā拉gé格luò洛fú芙,yì译zhě者gāo高zǐ子yīng英、lǐ李zhī之yì义、yáng杨yǒng永fàn范, xuǎn选zuò作kè课wén文shí时yǒu有gǎi改dòng动
yuàn院zǐ子lǐ里de的é鹅hé和jī鸡lì立jí即diào掉guō过tóu头lái来dīng盯zhe着nán男hái孩,bìng并fā发chū出le了yī一zhèn阵shǐ使rén人wú无 fǎ法rěn忍shòu受de的gē咯gē咯shēng声。gē咯gē咯lǐ里gū咕,gōng公jī鸡jiào叫dào道,tā他huó活gāi该,gē咯gē咯lǐ里gū咕, tā他chě扯guō过wǒ我de的jī鸡guān冠!
rán然ér而zuì最qí奇guài怪de的shì是,nán男hái孩jìng竟tīng听dǒng懂le了tā他men们shuō说de的huà话。tā他dà大wèi为chī吃jīng惊,jiù就yī一dòng动bù不dòng动de地zhàn站zài在tái台jiē阶shàng上tīng听le了qǐ起lái来。zhè这kě可néng能shì是yīn因wèi为wǒ我biàn变chéng成le了xiǎo小hú狐xiān仙de的yuán缘gù故ba吧!tā他zì自yǔ语zhe着,kěn肯dìng定shì是yóu由yú于zhè这gè个yuán原yīn因,wǒ我cái才tīng听dǒng懂le了qín禽shòu兽shuō说de的huà话
nà那xiē些jī鸡méi没wán完méi没le了de地jiào叫zhe着:tā他huó活gāi该!tā他huó活gāi该……tā他shí实zài在wú无fǎ法rěn忍shòu受,jiǎn捡qǐ起yī一kuài块shí石tóu头cháo朝tā他men们rēng扔le了guō过qù去,bìng并mà骂dào道:zhù住zuǐ嘴!nǐ你men们zhè这qún群wū乌hé合zhī之zhòng众!
kě可shì是tā他méi没yǒu有xiǎng想dào到,tā他yǐ已bù不zài再shì是yuán原lái来de的yàng样zǐ子,jī鸡gēn根běn本jiù就bù不pà怕tā他。zhěng整qún群jī鸡dōu都pǎo跑dào到tā他shēn身biān边,zhàn站zài在tā他zhōu周wéi围jiào叫zhe着:gū咕gū咕gū咕,nǐ你huó活gāi该!gū咕gū咕gū咕,nǐ你huó活gāi该!
nán男hái孩xiǎng想bǎi摆tuō脱tā他men们,dàn但shì是nà那xiē些jī鸡zài在tā他hòu后miàn面zhuī追zhe着jiào叫zhe着,dōu都kuài快bǎ把tā他de的ěr耳duǒ朵chǎo吵lóng聋le了。rú如guǒ果bù不shì是jiā家lǐ里yǎng养de的nà那zhǐ只māo猫zǒu走le了chū出lái来,tā他shì是zěn怎me么yě也liū溜bù不diào掉de的。nà那xiē些jī鸡yī一kàn看jiàn见māo猫biàn便zhù住le了zuǐ嘴,zhuāng装zhe着jù聚jīng精huì会shén神de的yàng样zǐ子zài在de地shàng上páo刨chóng虫zǐ子chī吃
nán男hái孩mǎ马shàng上pǎo跑dào到māo猫gēn跟qián前。qīn亲ài爱de的māo猫mī咪,tā他shuō说,yuàn院zǐ子lǐ里gè各gè个jiǎo角luò落hé和àn暗dòng洞nǐ你bù不shì是dōu都hěn很shú熟xī悉ma吗?qǐng请nǐ你gào告sù诉wǒ我,zài在nǎ哪lǐ里néng能zhǎo找dào到xiǎo小hú狐xiān仙?
māo猫méi没yǒu有lì立kè刻huí回dá答。tā他 zuò坐xià下lái来,bǎ把wěi尾bā巴jīng精xīn心de地zài在 tuǐ腿qián前pán盘chéng成le了yī一gè个yuán圆quān圈,liǎng两
yǎn眼dīng盯zhe着nán男hái孩。nà那shì是yī一zhǐ只dà大hēi黑māo猫,bó脖zǐ子xià下miàn面yǒu有gè个bái白bān斑diǎn点。tā他de的pí皮máo毛píng平huá滑,zài在yáng阳guāng光xià下shǎn闪shǎn闪fā发liàng亮。tā他de的zhǎo爪zǐ子shōu收suō缩zhe着,huī灰bái白de的yǎn眼jīng睛mī眯chéng成le了yī一tiáo条xì细fèng缝,yàng样zǐ子shí十fēn分wēn温róu柔
wǒ我zhī知dào道xiǎo小hú狐xiān仙zhù住zài在shén什me么de地fāng方,tā他dī低shēng声shuō说,dàn但shì是zhè这bìng并bù不děng等yú于 shuō说wǒ我yuàn愿yì意gào告sù诉nǐ你
qīn亲ài爱de的māo猫mī咪,nǐ你kě可dé得bāng帮wǒ我de的máng忙a啊!nán男hái孩shuō说,nǐ你méi没kàn看jiàn见tā他bǎ把 wǒ我biàn变chéng成shén什me么yàng样zǐ子le了ma吗?
māo猫shāo稍shāo稍zhēng睁le了zhēng睁yǎn眼jīng睛,lǐ里miàn面shè射chū出le了yī一dào道hán寒guāng光。tā他xiān先dé得yì意yáng扬yáng扬de地niàn念le了yī一zhèn阵jīng经,rán然hòu后cái才shuō说:yào要wǒ我bāng帮nǐ你de的máng忙?shì是bù不shì是yīn因wèi为nǐ你jīng经cháng常jiū揪wǒ我de的wěi尾bā巴?
zhè这shí时nán男hái孩nǎo恼nù怒le了。tā他yǐ已jīng经wán完quán全wàng忘le了tā他xiàn现zài在shì是duō多me么ruò弱xiǎo小wú无lì力。 zěn怎me么zhe着?wǒ我hái还yào要jiū揪nǐ你de的wěi尾bā巴!tā他shuō说zhe着biàn便xiàng向māo猫pū扑le了guō过qù去
zhuǎn转yǎn眼jiān间,māo猫yáo摇shēn身yī一biàn变,nán男hái孩jǐ几hū乎bù不gǎn敢xiāng相xìn信tā他hái还shì是gāng刚cái才nà那gè个dòng动wù物。tā他quán全shēn身de的máo毛dōu都shù竖le了qǐ起lái来,gǒng拱qǐ起yāo腰,shēn伸zhí直le了tuǐ腿,sì四jiǎo脚zhuā抓de地,wěi尾bā巴biàn变dé得cū粗ér而duǎn短,liǎng两ěr耳cháo朝hòu后,zuǐ嘴lǐ里sī嘶jiào叫zhe着,dèng瞪dà大de的yǎn眼jīng睛mào冒zhe着huǒ火xīng星
nán男hái孩duì对māo猫bìng并bù不shì示ruò弱,fǎn反ér而xiàng向qián前bī逼jìn近le了yī一bù步。zhè这shí时māo猫tū突rán然yī一yuè跃, jìng径zhí直cháo朝tā他pū扑le了guō过qù去,bǎ把tā他shuāi摔dào倒zài在de地,tiào跳dào到tā他shēn身shàng上,qián前zhǎo爪àn按zhù住tā他de的xiōng胸kǒu口,duì对zhe着tā他de的yàn咽hóu喉zhāng张kāi开le了dà大zuǐ嘴
nán男hái孩gǎn感jué觉dào到māo猫de的zhǎo爪zǐ子chuān穿guō过tā他de的bèi背xīn心hé和chèn衬yī衣,cì刺jìn进le了tā他de的pí皮fū肤, fēng锋lì利de的quǎn犬yá牙chù触dào到le了tā他de的yàn咽hóu喉。tā他pīn拼mìng命de地hǎn喊zhe着jiù救mìng命
kě可shì是yī一gè个rén人yě也méi没yǒu有lái来。tā他duàn断dìng定,tā他sǐ死wáng亡de的shí时kè刻dào到le了。zhèng正zài在zhè这shí时,tā他yòu又jué觉dé得māo猫bǎ把zhǎo爪zǐ子shōu收le了huí回qù去,sōng松kāi开le了tā他de的hóu喉lóng咙
hǎo好le了,māo猫shuō说,zhè这huí回gòu够le了,kàn看zài在nǚ女zhǔ主rén人de的miàn面zǐ子shàng上,zhè这cì次wǒ我ráo饶 le了nǐ你。wǒ我zhǐ只xiǎng想ràng让nǐ你zhī知dào道,zán咱men们liǎ俩xiàn现zài在jiū究jìng竟shéi谁lì厉hài害
shuō说zhe着,māo猫jiù就zǒu走kāi开le了,kàn看shàng上qù去xiàng像tā他lái来de的shí时hòu候yī一yàng样wēn温róu柔hé和shàn善。nán男hái孩
xiū羞dé得lián连yī一jù句 huà话yě也shuō说bù不chū出lái来, gǎn赶jǐn紧liū溜dào到niú牛péng棚 lǐ里qù去zhǎo找xiǎo小hú狐xiān仙le了
niú牛péng棚lǐ里zhǐ只yǒu有sān三tóu头 niú牛。dàn但nán男hái孩jìn进qù去de的shí时hòu候,què却 shì是hǒu吼shēng声sì四qǐ起,yī一piàn片hùn混luàn乱,tīng听qǐ起lái来zhì至shǎo少shì是sān三shí十tóu头
nǐ你guō过lái来, míng名jiào叫wǔ五yuè月méi玫guī瑰de的niú牛shuō说,wǒ我gěi给nǐ你yī一tí蹄zǐ子,ràng让nǐ你yǒng永yuǎn远bù不néng能wàng忘jì记!
nǐ你guō过lái来, míng名jiào叫jīn金bǎi百hé合de的niú牛shuō说,wǒ我yào要ràng让nǐ你zài在wǒ我de的jiǎo角shàng上tiào跳wǔ舞
nǐ你guō过lái来,wǒ我yě也jiào叫nǐ你cháng尝cháng尝qù去nián年xià夏tiān天nǐ你jīng经cháng常yòng用mù木xié鞋dǎ打wǒ我de的zī滋wèi味! míng名jiào叫xīng星xīng星de的niú牛hǒu吼dào道
nǐ你guō过lái来,nǐ你zēng曾jīng经bǎ把mǎ马fēng蜂fàng放jìn进wǒ我de的ěr耳duǒ朵,xiàn现zài在wǒ我yào要bào报qiú仇!jīn金bǎi百hé合jiào叫zhe着
wǔ五yuè月méi玫guī瑰zài在tā她men们zhōng中jiān间nián年jǐ纪zuì最dà大、zuì最cōng聪míng明,xiàn现zài在yě也zuì最shēng生qì气。nǐ你guō过lái来,tā她shuō说,nǐ你zuò做de的shì事dōu都yīng应gāi该zāo遭bào报yīng应le了。nǐ你zēng曾duō多cì次cóng从nǐ你mǔ母qīn亲tuǐ腿xià下chōu抽zǒu走tā她jǐ挤nǎi奶shí时zuò坐de的xiǎo小dèng凳,nǐ你duō多cì次zài在nǐ你mǔ母qīn亲tí提zhe着nǎi奶tǒng桶zǒu走guō过shí时shēn伸jiǎo脚bàn绊dào倒tā她,nǐ你duō多cì次qì气dé得tā她zhàn站zài在zhè这lǐ里liú流yǎn眼lèi泪!
nán男hái孩xiǎng想duì对tā她men们shuō说,guō过qù去tā他duì对tā她men们bù不hǎo好,xiàn现zài在hòu后huǐ悔le了,zhǐ只yào要gào告sù诉tā他xiǎo小hú狐xiān仙zài在nǎ哪lǐ里,yǐ以hòu后tā他jiù就zài再yě也bù不dǎo捣dàn蛋le了。dàn但shì是niú牛dōu都bù不tīng听tā他shuō说huà话。tā她men们chǎo吵nào闹dé得fēi非cháng常xiōng凶,tā他zhēn真dān担xīn心nǎ哪tóu头niú牛huì会zhēng挣duàn断jiāng缰shéng绳,suǒ所yǐ以tā他jué觉dé得hái还shì是chèn趁zǎo早liū溜diào掉wèi为miào妙
tā他chuí垂tóu头sàng丧qì气de地cóng从niú牛péng棚lǐ里zǒu走le了chū出lái来。yuàn院zǐ子lǐ里bù不huì会yǒu有rén人bāng帮tā他xún寻zhǎo找xiǎo小 hú狐xiān仙,zhè这tā他shì是néng能gòu够lǐ理xiè解de的。zài在zhè这chóng种qíng情kuàng况xià下,jí即shǐ使zhǎo找dào到xiǎo小hú狐xiān仙,kě可néng能 yě也méi没yǒu有duō多dà大yòng用chù处
tā他pá爬dào到le了cháng长mǎn满jīng荆jí棘hé和hēi黑méi莓téng藤màn蔓pān攀yuán缘de的hòu厚shí石tóu头wéi围qiáng墙shàng上,zuò坐zài在nà那lǐ里 huán环gù顾zhe着zì自jǐ己de的jiā家。nà那shì是yī一zuò座yòng用shí石tóu头qì砌qiáng墙、mù木tóu头zuò作zhī支jià架de的bái白sè色xiǎo小fáng房 zǐ子。qí其tā他fù附shǔ属de的fáng房wū屋yě也hěn很xiǎo小,gēng耕de地zhǎi窄dé得jǐ几hū乎lián连mǎ马dōu都wú无fǎ法zài在shàng上miàn面dǎ打 gǔn滚。kě可shì是zhè这de地fāng方wú无lùn论zěn怎me么xiǎo小zěn怎me么qióng穷,duì对tā他lái来shuō说yǐ已jīng经gòu够hǎo好de的le了。tā他xiàn现 zài在chú除le了zài在niú牛péng棚de的de地shàng上zhǎo找gè个dòng洞yǐ以wài外,zài再yě也bù不néng能yào要qiú求gèng更hǎo好de的zhù住suǒ所le了
zhè这tiān天tiān天qì气hǎo好jí极le了。shuǐ水qú渠lǐ里liú流shuǐ水chán潺chán潺,shù树shàng上nèn嫩yá芽mǎn满zhī枝,xiǎo小niǎo鸟zài在ěr耳 biān边huān欢chàng唱。ér而tā他què却zuò坐zài在nà那lǐ里shí十fēn分nán难guō过,zài再yě也méi没yǒu有shén什me么dōng东xī西néng能yǐn引qǐ起tā他de的 xìng兴zhì致
tā他cóng从lái来méi没yǒu有jiàn见guō过tiān天kōng空xiàng像zhè这yàng样lán蓝。hòu候niǎo鸟dōu都huí回lái来le了。tā他men们cóng从hǎi海wài外fēi飞 lái来,yuè越guō过le了bō波luó罗de的hǎi海zhí直bēn奔sī斯mì密gé格hǔ虎kè克,zhèng正xiàng向běi北fēi飞xíng行。niǎo鸟de的chóng种lèi类hěn很 duō多,dàn但shì是bié别de的niǎo鸟tā他dōu都bù不rèn认shí识,zhǐ只rèn认shí识nà那xiē些pái排chéng成rén人zì字xíng形de的dà大yàn雁
yǒu有jǐ几qún群dà大yàn雁yǐ已jīng经fēi飞le了guō过qù去。tā他men们fēi飞dé得hěn很gāo高, dàn但shì是réng仍rán然néng能gòu够tīng听jiàn见 tā他men们de的jiào叫shēng声:xiàn现zài在fēi飞xiàng向gāo高shān山,xiàn现zài在fēi飞xiàng向gāo高shān山
dāng当dà大yàn雁men们kàn看dào到zài在yuàn院zǐ子lǐ里màn漫yóu游de的jiā家é鹅shí时,jiù就yī一biān边cháo朝dà大de地dī低fēi飞,yī一 biān边hǎn喊zhe着:gēn跟wǒ我men们lái来ba吧!gēn跟wǒ我men们lái来ba吧!xiàn现zài在fēi飞xiàng向gāo高shān山
jiā家é鹅bù不yóu由dé得tái抬qǐ起tóu头,tīng听zhe着dà大yàn雁de的jiào叫shēng声。tā他men们huí回dá答shuō说:wǒ我men们zài在 zhè这lǐ里shēng生huó活dé得hěn很hǎo好! wǒ我men们zài在zhè这lǐ里shēng生huó活dé得hěn很hǎo好!
rú如qián前suǒ所shuō说,zhè这tiān天tiān天qì气gé格wài外qíng晴lǎng朗,kōng空qì气qīng清xīn新,chūn春fēng风fú拂miàn面,zhè这shí时fēi飞 xíng行zhēn真shì是yī一chóng种xiǎng享shòu受。suí随zhe着yī一qún群yī一qún群de的dà大yàn雁fēi飞guō过,jiā家é鹅yuè越lái来yuè越dòng动xīn心le了。 tā他men们zhōng中jiān间yǒu有jǐ几zhǐ只shàn扇zhe着chì翅bǎng膀yuè跃yuè跃yù欲shì试,dàn但shì是yī一zhǐ只lǎo老mǔ母é鹅zǒng总shì是shuō说:bié别 fàn犯shǎ傻! nǐ你men们yī一dìng定huì会shòu受dòng冻āi挨è饿de的
dà大yàn雁de的hū呼jiào叫què却shǐ使yī一zhǐ只nián年qīng轻de的xióng雄é鹅zhēn真de的dòng动le了xīn心。zài再guō过lái来yī一qún群wǒ我jiù就gēn跟zhe着tā他men们fēi飞zǒu走。tā他shuō说
zhēn真de的yòu又guō过lái来yī一qún群dà大yàn雁,tā他men们zhào照yàng样hū呼huàn唤。nà那zhǐ只nián年qīng轻de的xióng雄é鹅dá答dào道: děng等yī一děng等!děng等yī一děng等!wǒ我jiù就lái来
tā他zhāng张kāi开chì翅bǎng膀cháo朝tiān天kōng空fēi飞qù去。dàn但shì是tā他méi没yǒu有fēi飞xíng行de的xí习guàn惯,yú于shì是yòu又luò落dào到le了de地shàng上
dà大yàn雁men们hái还shì是tīng听dào到le了tā他de的jiào叫shēng声。tā他men们diào掉guō过tóu头lái来màn慢màn慢de地cháo朝huí回fēi飞,kàn看 tā他shì是bù不shì是zhēn真yào要gēn跟zhe着qù去
děng等yī一děng等!děng等yī一děng等!tā他yī一miàn面jiào叫zhe着yī一miàn面jìn进xíng行xīn新de的cháng尝shì试
nán男hái孩zuò坐zài在wéi围qiáng墙shàng上,zhè这yī一qiè切dōu都tīng听dé得yī一qīng清èr二chǔ楚
rú如guǒ果zhè这zhǐ只dà大xióng雄é鹅fēi飞zǒu走,kě可shì是yī一gè个hěn很dà大de的sǔn损shī失,tā他xiǎng想,fù父mǔ母cóng从jiào教táng堂huí回lái来shí时,fā发xiàn现xióng雄é鹅bù不jiàn见le了,tā他men们huì会shāng伤xīn心de的
dāng当tā他zhè这yàng样xiǎng想de的shí时hòu候,tā他yòu又wàng忘jì记le了tā他shì是duō多me么ruò弱xiǎo小wú无lì力。tā他yī一xià下 zǐ子cóng从qiáng墙shàng上tiào跳xià下lái来,pǎo跑jìn进é鹅qún群lǐ里,yòng用shuāng双bì臂bào抱zhù住le了xióng雄é鹅de的bó脖zǐ子。nǐ你kě可 qiān千wàn万bù不yào要fēi飞zǒu走a啊!tā他hǎn喊dào道
qià恰qià恰jiù就zài在zhè这yī一shùn瞬jiān间,xióng雄é鹅xué学huì会le了zěn怎yàng样téng腾kōng空ér而qǐ起。tā他lái来bù不jí及dǒu抖diào掉 nán男hái孩jiù就fēi飞xiàng向le了tiān天kōng空
xióng雄é鹅fēi飞dé得nà那me么kuài快,nán男hái孩dōu都gǎn感dào到tóu头yūn晕mù目xuàn眩le了。děng等tā他xiǎng想dào到yīng应gāi该fàng放kāi开 xióng雄é鹅de的bó脖zǐ子shí时,yǐ已jīng经dào到le了gāo高kōng空。rú如guǒ果tā他xiàn现zài在yī一sōng松shǒu手,kěn肯dìng定huì会diào掉dào到de地 shàng上shuāi摔sǐ死
yào要xiǎng想shū舒fú服yī一diǎn点ér儿,tā他wéi唯yī一néng能zuò做de的jiù就shì是shè设fǎ法pá爬dào到é鹅bèi背shàng上qù去。tā他fèi费le了jiǔ九niú牛èr二hǔ虎zhī之lì力zǒng总suàn算pá爬le了shàng上qù去。rán然ér而yào要zài在chì翅bǎng膀zhōng中jiān间guāng光huá滑de的jǐ脊bèi背shàng上zuò坐wěn稳,yě也bù不shì是yī一jiàn件róng容yì易de的shì事,hé何kuàng况chì翅bǎng膀hái还zài在bù不tíng停de地shàn扇dòng动。wèi为le了bù不huá滑xià下qù去,tā他bù不dé得bù不yòng用liǎng两zhǐ只shǒu手jǐn紧jǐn紧de地zhuā抓zhù住xióng雄é鹅de的yǔ羽máo毛
tāng汤mǔ姆suǒ索yà亚lì历xiǎn险jì记jié节xuǎn选
tāng汤mǔ姆suǒ索yà亚shì是měi美guó国zuò作jiā家mǎ马kè克tǔ吐wēn温bǐ笔xià下zhù著míng名de的ér儿tóng童xíng形xiàng象。mò默dú读 kè课wén文,shuō说shuō说nǎ哪xiē些qíng情jié节tè特bié别xī吸yǐn引nǐ你。nǐ你jué觉dé得tāng汤mǔ姆shì是yī一gè个zěn怎yàng样de的hái孩zǐ子? zài在tā他shēn身shàng上, nǐ你néng能zhǎo找dào到zì自jǐ己huò或shì是shēn身biān边huǒ伙bàn伴de的yǐng影zǐ子ma吗? rú如guǒ果nǐ你hái还xiǎng想zhī知dào道 tāng汤mǔ姆de的qí其tā他gù故shì事,jiù就qù去dú读yī一dú读《tāng汤mǔ姆suǒ索yà亚lì历xiǎn险jì记》zhè这běn本shū书ba吧
dào到le了xīng星qī期èr二de的huáng黄hūn昏,shèng圣bǐ彼dé得sī斯bǎo堡zhèn镇réng仍rán然lóng笼zhào罩zài在yī一piàn片bēi悲shāng伤zhī之zhōng中, liǎng两gè个zǒu走shī失de的hái孩zǐ子hái还méi没yǒu有zhǎo找dào到。zhèn镇shàng上de的rén人men们yǐ已jīng经wèi为tā他men们zuò作le了gōng公kāi开de的qí祈 dǎo祷,hái还yǒu有xǔ许xǔ许duō多duō多de的rén人sī私xià下lǐ里wèi为zhè这liǎng两gè个hái孩zǐ子zuò作le了qí祈dǎo祷,chéng诚xīn心chéng诚yì意de地 qí祈qiú求tā他men们píng平píng平ān安ān安, dàn但shì是yī依rán然méi没yǒu有cóng从dòng洞lǐ里chuán传lái来hǎo好xiāo消xī息。dà大duō多shù数sōu搜suǒ索 de的rén人yǐ已jīng经fàng放qì弃le了sōu搜xún寻hái孩zǐ子zhè这jiàn件shì事, huí回dào到zhèn镇shàng上jì继xù续yú于tā他men们píng平rì日de的huó活ér儿 qù去le了,tā他men们rèn认wèi为hái孩zǐ子míng明bǎi摆zhe着shì是zhǎo找bù不huí回lái来le了。sā撒qiè切ěr尔tài太tài太bìng病dé得lì厉hài害, dà大bù部fēn分shí时jiān间dōu都zài在shuō说hú胡huà话。rén人men们tīng听jiàn见tā她hū呼hǎn喊hái孩zǐ子,kàn看jiàn见tā她měi每cì次tái抬qǐ起tóu头 cè侧ěr耳tīng听shàng上hǎo好jiǔ久, rán然hòu后yī一biān边shēn呻yín吟zhe着yī一biān边ruǎn软ruò弱wú无lì力de地chuí垂xià下tóu头qù去, nà那qíng情jǐng景 zhēn真shì是ràng让rén人xīn心suì碎。bō波lì莉yí姨mā妈yǐ已jīng经xiàn陷rù入le了bēi悲tòng痛hé和jué绝wàng望zhī之zhōng中,tā她nà那mǎn满tóu头de的 huī灰fā发jǐ几hū乎quán全biàn变bái白le了。dào到le了wǎn晚shàng上,zhèn镇shàng上tíng停zhǐ止le了yī一qiè切huó活dòng动,zhěng整gè个xiǎo小zhèn镇bèi被 méng蒙shàng上le了bēi悲shāng伤yǔ与qī凄cǎn惨de的yīn阴yǐng影
bàn半yè夜shí时fēn分,zhèn镇shàng上chuán传lái来le了fā发fēng疯bān般de的zhōng钟shēng声。bù不yī一huì会ér儿,jiē街dào道shàng上jiù就jǐ挤 mǎn满le了yī衣shān衫bù不zhěng整què却xīn欣xǐ喜ruò若kuáng狂de的rén人,tā他men们gāo高shēng声hǎn喊zhe着:kuài快lái来kàn看!zhǎo找dào到tā他 liǎ俩le了!rén人men们dīng叮dīng叮dāng当dāng当de地qiāo敲xiǎng响le了tiě铁wǎn碗tóng铜pén盆, dí嘀dí嘀dā嗒dā嗒de的lǎ喇bā叭shēng声yǔ与rén人
běn本wén文xuǎn选zì自《tāng汤mǔ姆suǒ索yà亚lì历xiǎn险jì记》,zuò作zhě者shì是měi美guó国de的mǎ马kè克tǔ吐wēn温,yì译zhě者yú俞dōng东míng明、chén陈hǎi海qìng庆,xuǎn选zuò作kè课wén文 shí时yǒu有gǎi改dòng动
men们de的xuān喧rǎng嚷shēng声huì汇chéng成le了yī一piàn片。dà大jiā家chéng成qún群jié结duì队de地yōng拥xiàng向hé河àn岸,qù去yíng迎jiē接nà那liǎng两gè个chéng乘chǎng敞péng篷chē车guī归lái来de的hái孩zǐ子。chē车zǐ子yóu由huān欢hū呼zhe着de的cūn村mín民lā拉zhe着,cù簇yōng拥zhe着。qián前lái来yíng迎jiē接de的rén人men们jiā加rù入le了zhè这zhī支huí回xiǎo小zhèn镇de的duì队wǔ伍,tā他men们mài迈zhe着xióng雄zhuàng壮yǒu有lì力de的bù步fá伐,hào浩hào浩dàng荡dàng荡de地chuān穿guō过dà大jiē街,huān欢hū呼shēng声yī一làng浪gāo高guō过yī一làng浪
zhěng整gè个xiǎo小zhèn镇dēng灯huǒ火tōng通míng明,shéi谁yě也méi没yǒu有zài再huí回qù去shuì睡jué觉。zhè这shì是zhè这gè个xiǎo小zhèn镇qián前suǒ所wèi未yǒu有de的zuì最huī辉huáng煌de的yī一gè个yè夜wǎn晚。zài在hái孩zǐ子men们huí回lái来hòu后de的bàn半gè个xiǎo小shí时,zhèn镇shàng上de的rén人pái排zhe着duì队lái来dào到sā撒qiè切ěr尔fǎ法guān官jiā家,lǒu搂zhe着liǎng两gè个huò获jiù救de的hái孩zǐ子yòu又qīn亲yòu又wěn吻,tóng同shí时hái还shǐ使jìn劲wò握zhù住sā撒qiè切ěr尔tài太tài太de的shǒu手,mǎn满dù肚zǐ子de的huà话xiǎng想shuō说yòu又shuō说bù不chū出,lèi泪shuǐ水rú如yǔ雨,sǎ洒le了yī一de地
bō波lì莉yí姨mā妈zhēn真shì是gāo高xìng兴dào到le了jí极diǎn点,sā撒qiè切ěr尔tài太tài太yě也shì是rú如cǐ此。rán然ér而,děng等pài派dào到shān山dòng洞lǐ里de的xìn信shǐ使bǎ把zhè这gè个xǐ喜xùn讯bào报gào告gěi给tā她de的zhàng丈fū夫shí时,kuài快yuè乐cái才huì会biàn变dé得shí十quán全shí十měi美。tāng汤mǔ姆tǎng躺zài在yī一zhāng张shā沙fā发shàng上,shēn身biān边wéi围mǎn满le了rè热qiè切de的tīng听zhòng众。tā他gěi给tā他men们jiǎng讲zhe着zhè这cì次jīng精cǎi彩de的lì历xiǎn险guō过chéng程,tóng同shí时hái还kuā夸zhāng张de地chuī吹xū嘘le了yī一fān番,zuì最hòu后yòu又miáo描shù述le了tā他zěn怎yàng样lí离kāi开bèi贝qí琪qù去tàn探xiǎn险,rú如hé何zài在fēng风zhēng筝xiàn线néng能dá达dào到de的qíng情kuàng况xià下shùn顺zhe着nà那liǎng两
tiáo条tōng通dào道xiàng向qián前tàn探lù路,yòu又shì是zěn怎me么qù去tàn探suǒ索dì第sān三tiáo条tōng通dào道,zhí直dào到fēng风zhēng筝xiàn线bù不gòu够yòng用 le了wèi为zhǐ止。zhèng正dāng当tā他zhuǎn转shēn身wǎng往huí回zǒu走shí时,tū突rán然fā发xiàn现yuǎn远chù处yǒu有yī一xiǎo小kuài块liàng亮guāng光,hǎo好xiàng像 shì是tài太yáng阳guāng光,yú于shì是tā他fàng放xià下fēng风zhēng筝xiàn线cháo朝tā它mō摸suǒ索zhe着zǒu走le了guō过qù去。tā他bǎ把jiān肩hé和tóu头cóng从 yī一gè个xiǎo小dòng洞zhōng中tàn探le了chū出lái来,jìng竟kàn看jiàn见kuān宽kuò阔de的mì密xī西xī西bǐ比hé河zhèng正cóng从xià下miàn面gǔn滚gǔn滚liú流 tǎo讨! rú如guǒ果pèng碰qiǎo巧shì是wǎn晚shàng上, tā他jué绝bù不huì会kàn看jiàn见nà那yī一xiǎo小kuài块tài太yáng阳guāng光, yě也jiù就zhǎo找bù不dào到 zhè这tiáo条tōng通dào道le了。tā他yòu又jiǎng讲shù述le了tā他zěn怎yàng样huí回qù去zhǎo找bèi贝qí琪,gào告sù诉le了tā她zhè这gè个hǎo好xiāo消 xī息,ér而tā她què却ràng让tā他bié别ná拿zhè这xiē些wú无liáo聊de的huǎng谎huà话lái来fán烦tā她,yīn因wèi为tā她hěn很lèi累,zhī知dào道zì自 jǐ己kuài快yào要sǐ死le了,tā她yě也yuàn愿yì意sǐ死diào掉。tā他hái还jiǎng讲le了zì自jǐ己rú如hé何fèi费jǐn尽kǒu口shé舌shuō说fú服le了bèi贝 qí琪, dāng当tā她mō摸suǒ索zhe着pá爬dào到dòng洞kǒu口, kàn看jiàn见nà那yī一xiǎo小kuài块tài太yáng阳guāng光shí时, zěn怎yàng样xìng兴fèn奋dé得bù不 dé得le了, jiǎn简zhí直jiù就yào要gāo高xìng兴sǐ死le了。tā他hái还shuō说zì自jǐ己zěn怎yàng样xiān先pá爬chū出dòng洞kǒu口, rán然hòu后yòu又bāng帮 zhù助bèi贝qí琪pá爬le了chū出lái来,tā他men们shì是rú如hé何zuò坐zài在nà那lǐ里gāo高xìng兴dé得dà大shēng声kū哭le了qǐ起lái来,yī一xiē些 rén人zěn怎yàng样chéng乘zhe着xiǎo小chuán船dǎ打nà那ér儿jīng经guō过,tā他liǎ俩yòu又shì是zěn怎yàng样hū呼hǎn喊zhe着tā他men们,gào告sù诉tā他men们 zì自jǐ己de的zāo遭yù遇。tā他yě也miáo描shù述le了qǐ起chū初zhè这xiē些rén人rú如hé何bù不xiāng相xìn信zhè这huāng荒táng唐lí离qí奇de的gù故 shì事,yīn因wèi为tā他men们shuō说:nǐ你men们shì是zài在hé河de的xià下yóu游,lí离nà那gè个xiá峡gǔ谷lǐ里de的shān山dòng洞yǒu有wǔ五 yīng英lǐ里yuǎn远ne呢。rán然hòu后tā他men们jiù就jiāng将tā他liǎ俩fú扶shàng上chuán船,huà划dào到yī一hù户rén人jiā家,gěi给tā他liǎ俩chī吃 le了wǎn晚fàn饭,ràng让tā他men们xiē歇xī息le了liǎng两sān三gè个xiǎo小shí时,suí随hòu后biàn便bǎ把tā他men们sòng送huí回le了jiā家
tāng汤mǔ姆hé和bèi贝qí琪hěn很kuài快fā发xiàn现,zài在dòng洞lǐ里suǒ所zāo遭shòu受de的sān三tiān天sān三yè夜de的pí疲láo劳hé和jī饥è饿,shì是bù不kě可néng能mǎ马shàng上huī恢fù复guō过lái来de的。xīng星qī期sān三hé和xīng星qī期sì四zhěng整zhěng整liǎng两tiān天,tā他men们yī一zhí直wò卧chuáng床bù不qǐ起,hǎo好xiàng像yuè越tǎng躺yuè越nán难shòu受,hún浑shēn身méi没yǒu有yī一diǎn点ér儿lì力qì气。tāng汤mǔ姆xīng星qī期sì四shāo稍wēi微néng能xià下de地huó活dòng动yī一huì会ér儿,xīng星qī期wǔ五jiù就néng能dào到zhèn镇shàng上guàng逛guàng逛le了,dào到le了xīng星qī期liù六chà差bù不duō多wán完quán全huī恢fù复zhèng正cháng常le了。dàn但bèi贝qí琪zhí直dào到xīng星qī期tiān天cái才néng能gòu够dào到hù户wài外zǒu走zǒu走,kàn看shàng上qù去hǎo好xiàng像gāng刚dé得le了yī一chǎng场dà大bìng病sì似de的
tāng汤mǔ姆tīng听shuō说hā哈kè克bìng病le了,xīng星qī期wǔ五biàn便qù去kàn看tā他,shéi谁zhī知dào道bèi被dǎng挡zài在le了mén门wài外,xīng星qī期liù六、xīng星qī期tiān天yī一lián连liǎng两tiān天yě也dōu都méi没ràng让tā他jìn进qù去。guō过le了xīng星qī期tiān天,tā他kě可yǐ以měi每tiān天qù去kàn看hā哈kè克le了,dàn但shì是hā哈kè克de的jiā家rén人gào告jiè诫tā他bù不néng能tòu透lù露tā他de的tàn探xiǎn险jīng经guō过,yě也
bù不yào要tán谈jí及rén任hé何lìng令rén人xìng兴fèn奋de的huà话tí题。dào道gé格lā拉sī斯guǎ寡fù妇shǒu守zài在páng旁biān边,kàn看tāng汤mǔ姆shì是fǒu否zūn遵shǒu守guī规dìng定。huí回dào到jiā家lǐ里,tāng汤mǔ姆cái才tīng听shuō说kǎ卡dí迪fū夫shān山fā发shēng生de的shì事,hái还dé得zhī知nà那gè个yī衣shān衫lán褴lǚ褛de的rén人de的shī尸tǐ体zuì最hòu后zài在dù渡chuán船mǎ码tóu头fù附jìn近bèi被fā发xiàn现le了,hěn很kě可néng能shì是zài在táo逃pǎo跑tú途zhōng中nì溺shuǐ水ér而sǐ死de的
tāng汤mǔ姆cóng从shān山dòng洞lǐ里huò获jiù救liǎng两gè个xīng星qī期zhī之hòu后,hā哈kè克yǐ已jīng经qiáng强zhuàng壮duō多le了,yě也bù不pà怕 tīng听lìng令rén人jī激dòng动de的huà话tí题le了。tāng汤mǔ姆yòu又qù去kàn看wàng望hā哈kè克,tā他xiǎng想,yǒu有yī一xiē些huà话tí题zhèng正shì是 hā哈kè克gǎn感xìng兴qù趣de的。sā撒qiè切ěr尔fǎ法guān官de的jiā家lí离hā哈kè克zhù住de的de地fāng方bù不yuǎn远,yú于shì是tāng汤mǔ姆jiù就 shùn顺dào道qù去kàn看le了kàn看bèi贝qí琪。fǎ法guān官hé和tā他de的jǐ几gè个péng朋yǒu友dòu逗tā他tāo滔tāo滔bù不jué绝de地jiǎng讲le了qǐ起 lái来,yǒu有de的rén人hái还yòng用cháo嘲nòng弄de的kǒu口wěn吻wèn问tā他shì是fǒu否hái还xiǎng想zài再qù去nà那gè个shān山dòng洞zǒu走yī一tàng趟。tāng汤 mǔ姆shuō说,tā他rèn认wèi为tā他bù不huì会zài在yì意de的。fǎ法guān官shuō说:
hái还yǒu有yī一xiē些rén人hé和nǐ你yī一yàng样xiǎng想qù去shān山dòng洞kàn看kàn看ne呢,tāng汤mǔ姆,zhè这yī一diǎn点shì是háo毫wú无yí疑wèn问de的。dàn但shì是wǒ我men们yǐ已jīng经cǎi采qǔ取le了fáng防fàn范cuò措shī施,yǐ以hòu后shéi谁yě也bù不huì会zài再zài在nà那gè个shān山dòng洞lǐ里mí迷lù路le了
wèi为shén什me么?
yīn因wèi为liǎng两zhōu周qián前wǒ我jiù就zhǎo找rén人yòng用guō锅lú炉gāng钢bǎn板bǎ把shān山dòng洞de的dòng洞kǒu口fēng封shàng上le了,rán然hòu后 yòu又shàng上le了sān三dào道suǒ锁,yào钥shi匙zài在wǒ我zhè这lǐ里
tāng汤mǔ姆de的liǎn脸lì立kè刻biàn变dé得shā煞bái白
zěn怎me么le了,hái孩zǐ子!wèi喂,kuài快lái来rén人nǎ哪!kuài快ná拿bēi杯shuǐ水lái来!
yǒu有rén人ná拿guō过yī一bēi杯shuǐ水,yī一xià下zǐ子pō泼zài在le了tāng汤mǔ姆de的liǎn脸shàng上
a啊,xiàn现zài在méi没shì事le了。nǐ你zěn怎me么le了,tāng汤mǔ姆?
āi哎ya呀,fǎ法guān官,yìn印jiāng江qiáo乔āi埃hái还zài在dòng洞lǐ里ne呢!
yuè阅dú读wǎng往wǎng往néng能huàn唤qǐ起dú读zhě者dú独tè特de的gǎn感shòu受,jí即shǐ使dú读tóng同yī一běn本shū书,bù不tóng同de的dú读zhě者,xīn心dé得tǐ体huì会yě也kě可néng能bù不yī一yàng样。ràng让wǒ我men们yī一qǐ起lái来kāi开zhǎn展bān班jí级dú读shū书huì会,wéi围rào绕tóng同yī一běn本shū书jiāo交liú流dú读shū书xīn心dé得,fēn分xiǎng享yuè阅dú读de的shōu收huò获
kě可yǐ以wéi围rào绕nǎ哪xiē些huà话tí题jiāo交liú流dú读shū书xīn心dé得ne呢?
xuǎn选zé择yī一liǎng两gè个dà大jiā家gǎn感xìng兴qù趣de的、zhí值dé得tǎo讨lùn论de的huà话tí题zhǎn展kāi开shēn深rù入jiāo交liú流
jiāo交liú流zhī之qián前,xiǎng想xiǎng想wéi围rào绕huà话tí题tán谈lùn论nǎ哪xiē些jù具tǐ体nèi内róng容。kě可yǐ以jiè借zhù助pī批zhù注shū梳lǐ理sī思lù路,shēn深rù入de地biǎo表dá达zì自jǐ己de的xiǎng想fǎ法huò或guān观diǎn点。yào要yǐ以nèi内róng容wèi为yī依jù据,cóng从shū书zhōng中zhǎo找chū出lì例zǐ子lái来shuō说míng明zì自jǐ己de的guān观diǎn点。yào要yǒng勇yú于biǎo表dá达zì自jǐ己de的zhēn真shí实xiǎng想fǎ法,nǎ哪pà怕nǐ你de的xiǎng想fǎ法yǔ与dà大duō多shù数rén人dōu都bù不yī一yàng样
jiāo交liú流shí时,rèn认zhēn真tīng听bié别rén人de的fā发yán言,zhǔn准què确de地lǐ理xiè解bié别rén人de的xiǎng想fǎ法。duì对yú于bù不tóng同de的xiǎng想fǎ法,xiǎng想xiǎng想tā他men们de的lǐ理yóu由shì是shén什me么
hé和tóng同xué学fēn分xiǎng享jiāo交liú流zhī之hòu后,shuō说shuō说nǐ你duì对zhè这běn本shū书yǒu有le了nǎ哪xiē些xīn新de的xiǎng想fǎ法
yù遇dào到yǐ以shàng上qíng情kuàng况,xū需yào要wǒ我men们duì对shū书de的nèi内róng容jìn进xíng行gài概kuò括,yǐ以gěng梗gài概de的xíng形shì式,yòng用jiǎn简liàn练de的yǔ语yán言jiè介shào绍zhè这běn本shū书
kě可yǐ以zhè这yàng样lái来xiě写shū书de的gěng梗gài概:
xuǎn选zé择nǐ你dú读guō过de的yī一běn本shū书xiě写gěng梗gài概。xiě写hǎo好yǐ以hòu后dú读gěi给tóng同xué学tīng听,kàn看tā他men们shì是fǒu否néng能míng明bái白shū书de的dà大yì意,rán然hòu后gēn根jù据tā他men们de的fǎn反kuì馈,duì对méi没xiě写qīng清chǔ楚de的de地fāng方jìn进xíng行xiū修gǎi改
dú读míng名zhù著shí时,wǒ我huì会duì对shū书lǐ里de的rén人wù物zuò作chū出zì自jǐ己de的píng评jià价。rú如,zài在 wǒ我yǎn眼lǐ里,tāng汤mǔ姆suǒ索yà亚shì是yī一gè个rè热ài爱zì自yóu由、xǐ喜huān欢mào冒xiǎn险de的hái孩zǐ子,tóng同 shí时tā他yòu又hěn很yǒu有qù趣,hái还yǒu有diǎn点ér儿xū虚róng荣xīn心。cóng从xiǎo小shuō说zhōng中de的hěn很duō多de地fāng方dōu都néng能 kàn看chū出tā他de的zhè这xiē些tè特diǎn点
wǒ我tè特bié别liú留yì意miáo描xiě写rén人wù物yǔ语yán言、dòng动zuò作、shén神tài态de的jù句zǐ子,cóng从zhōng中néng能kàn看chū出yī一gè个rén人de的xìng性gé格。zhī之qián前xué学xí习《qióng穷rén人》,dú读dào到sāng桑nà娜yòng用tóu头jīn巾guǒ裹zhù住shuì睡zhe着de的hái孩zǐ子,bǎ把tā他men们bào抱huí回jiā家lǐ里。……ràng让tā他men们tóng同zì自jǐ己de的hái孩zǐ子shuì睡zài在yī一qǐ起,yòu又lián连máng忙bǎ把zhàng帐zǐ子lā拉hǎo好,wǒ我xiǎng想,tā她shì是duō多me么shàn善liáng良ér而yǒng勇gǎn敢a啊!
měi每gè个rén人dōu都shì是lì立tǐ体de的、duō多miàn面de的,píng评jià价rén人wù物shí时jiǎo角dù度bù不néng能tài太shàn单yī一。rú如,hěn很duō多rén人jué觉dé得ní尼ěr尔sī斯tài太táo淘qì气、tài太wán顽pí皮,dàn但shì是dāng当wǒ我dú读dào到tā他xīn心lǐ里xiǎng想fù父mǔ母cóng从jiào教táng堂huí回lái来shí时,fā发xiàn现xióng雄é鹅bù不jiàn见le了,tā他men们huì会shāng伤xīn心de的,wǒ我jué觉dé得ní尼ěr尔sī斯qí其shí实yě也shì是yī一gè个tǐ体tiē贴fù父mǔ母de的hái孩zǐ子
è饿 ān安jìng静 hòu厚 pàn盼wàng望 xǐ喜huān欢
xià下miàn面shì是bù不tóng同yì译zhě者bǐ笔xià下《tāng汤mǔ姆suǒ索yà亚lì历xiǎn险jì记》zhōng中de的jù句zǐ子,dú读yī一dú读,shuō说shuō说nǐ你gèng更 xǐ喜huān欢nǎ哪yī一gè个
yǒu有de的zuì最huī辉huáng煌de的yī一gè个yè夜wǎn晚。 chū出,lèi泪shuǐ水rú如yǔ雨,sǎ洒le了yī一de地
zhè这shì是zhè这gè个xiǎo小zhèn镇qián前suǒ所wèi未 mǎn满dù肚zǐ子de的huà话xiǎng想shuō说yòu又shuō说bù不
yì译zhě者: yú俞dōng东míng明、 chén陈hǎi海qìng庆
zhè这tiān天wǎn晚shàng上de的wěi伟dà大chǎng场miàn面shì是 zhè这gè个xiǎo小zhèn镇cóng从lái来méi没yǒu有jiàn见dào到guō过de的
xiǎng想shuō说huà话yòu又shuō说bù不chū出lái来——rán然 hòu后xiàng像liú流shuǐ水sì似de的yǒng涌chū出, dào到chù处dōu都xiàng像 xià下yǔ雨yī一bān般diào掉le了mǎn满de地de的yǎn眼lèi泪
yì译zhě者: zhāng张yǒu友sōng松
zhè这shì是xiǎo小zhèn镇jīng经lì历guō过de的zuì最 jī激dòng动rén人xīn心de的yī一yè夜
xiǎng想shuō说shén什me么dàn但shén什me么yě也shuō说bù不 chū出lái来——yī一lù路chū出qù去shí时rú如xià下yǔ雨 sì似de的sǎ洒le了mǎn满de地de的yǎn眼lèi泪
yì译zhě者: chéng成shí时