The Sticker That Traveled Worlds
漫游世界的贴纸
A bright sticker on a tiny ball goes on an amazing adventure.
一张鲜艳的贴纸在小球上展开了一段惊奇的冒险。
Ages 5-7
年龄 5-7

A bright sticker on a tiny ball goes on an amazing adventure.
一张鲜艳的贴纸在小球上展开了一段惊奇的冒险。

This story begins on a calm afternoon.
故事在一个静静的午后开始。
The little sticker, named Spot, sits on a child's wristwatch.
小贴纸名叫 Spot,挂在孩子的手表上。
Spot glows with a bright rainbow color.
Spot 亮着彩虹般的光芒。
Spot dreams of jumping onto different planets.
Spot 梦想跳上不同的星球。
The world is waiting for Spot's next big leap.
世界正等待 Spot 的下一次大跃迁。

Spot feels a wind swirling around.
Spot 感受到风把他环绕。
Spot pushes the wristwatch to the sky.
Spot 让手表向天空翱翔。
Spot glides onto the silver moon surface.
Spot 在银色月球表面滑行。
Spot meets silver clouds that look like cotton candy.
Spot 遇到像棉花糖般的银色云朵。
Spot sees a quiet path leading to a big crater.
Spot 看到通向一个大陨石坑的宁静小路。

Spot meets a group of friendly lunar penguins.
Spot 结识了一群友好的月球企鹅。
The pegs can float on moon dust.
企鹅们可以在月尘中漂浮。
They greet Spot with dancing.
它们以舞蹈迎接 Spot。
Spot shares sunshine and laughter.
Spot 与它们分享阳光与欢笑。
Spot learns how to bounce without gravity.
Spot 学习在无重力中弹跳。

Next, Spot travels through a space tunnel made of light.
接下来 Spot 穿过一道由光构成的太空隧道。
Spot lands in a magical rainbow forest.
Spot 着陆在一片魔法彩虹森林。
The trees glow with all six colors.
树木闪耀六种颜色。
Spot befriends a hummingbird named Hue.
Spot 与叫 Hue 的会唱歌的蜂鸟成为朋友。
They sing a song that lights up the stars.
他们的歌声点亮星空。

In the forest Spot meets the Giant Sunflower.
在森林中 Spot 遇到巨型向日葵。
The sunflower is twelve feet tall and tall.
向日葵高达十二英尺。
It speaks in a gentle voice.
它以温柔的声音说话。
The sunflower gives Spot a sweet, golden seed.
向日葵送给 Spot 一个甜蜜金色的种子。
Spot promises to return the favor.
Spot 承诺会回报。

Spot flies back to the wristwatch.
Spot 乘风返回手表。
Spot remembers every world he saw.
Spot 回想起他所见的每个世界。
Spot decides to start a new adventure soon.
Spot 决定很快再展开新的探险。
Spot smiles, feeling brave and free.
Spot 微笑,感到勇敢自由。
Spot keeps the stories in a tiny memory box.
Spot 把故事留在一个小小的记忆盒里.
