The Lost City of Imagination
想象之城的失落
A tale that invites children to explore the wonders that live within their own imagination.
这是一个邀请孩子们探寻自己想象之中奇迹的故事。
age6+
The Lost City of Imagination
The Spark of Curiosity
好奇的火花
On a bright summer morning, Lily and Max found an old compass in the attic.
在一个阳光灿烂的夏日早晨，莉莉和马克斯在阁楼里发现了一把旧指南针。
It glittered even though it had been there for years.
尽管它已躺在那里多年，仍闪着光。
Together, they decided to follow its needle which pointed toward the woods.
他们决定追随指南针的针指向森林。
Their friends Mia and Ethan joined, eager for adventure.
他们的朋友米娅和伊森也加入，渴望冒险。
They packed snacks, maps, and a notebook for drawing new ideas.
他们打包了零食、地图和一本画新想法的笔记本。
The Map of Dreams
梦想地图
Deep in the forest, they discovered a crumbling stone with symbols.
在森林深处，他们发现了一块破旧的石头，石上刻着符号。
The compass revealed a glowing outline that looked like a map.
指南针显现出一条像地图一样的发光轮廓。
Lily traced the lines, and a whisper guided them toward a hidden valley.
莉莉跟着线条勾画，耳边回响着呢喃，指引他们到隐秘的山谷。
They laughed when a butterfly landed, turning a path into a bright rainbow.
他们看到一只蝴蝶落下，路面变成一道彩虹般的光斑，笑声不断。
The notebook filled with drawings of a city that seemed to be made of stories.
笔记本里填满了描绘好像由故事构成的城市的图画。
The Hidden Entrance
隐秘入口
At the valley’s edge, moss covered a stone archway.
在山谷的边缘，苔藓覆盖了一道石拱门。
The compass pointed straight through, and a faint hum echoed.
指南针指着前方，淡淡的嗡嗡声回荡。
The arch opened slowly, revealing a staircase carved with glittering letters.
拱门慢慢开启，露出刻着闪亮字母的楼梯。
They stepped inside, holding hands, feeling that every step was a new sentence.
他们手牵手踏入，感觉每一步都是新的句子。
Up the stairs, the light became brighter, almost like a sunrise of words.
楼梯上灯光越来越亮，几乎像文字的日出。
Guardians of the City
城市守护者
The city walls were made of books, and their pages fluttered like wings.
城市的墙壁由书本组成，书页像翅膀般翻飞。
A friendly dragon named Pippa answered questions about the city’s history.
一条名叫皮帕的友善龙为他们讲解城市的历史。
She taught them that courage is built by asking and listening.
她让他们明白，勇气是通过提问和倾听来塑造的。
Another guardian, a wise owl, showed them how to read feelings as colors.
另外一位守护者——一只睿智的猫头鹰，教他们把感受读成颜色。
They gathered knowledge like treasures, feeling safer and happier.
他们像收集宝物一样收集知识，感到更安全、更快乐。
The Treasure of Stories
故事宝藏
In the city’s heart, a crystal library held countless stories waiting.
在城市的中心，水晶图书馆藏有无数等待的故事。
Each book glowed with an inner light, inviting them to read.
每本书都散发着内在的光芒，邀请他们阅读。
Lily opened a book about a moon that sang lullabies to stars.
莉莉打开一本关于向星星哨唱摇篮曲的月亮的书。
They closed their eyes, and the room filled with gentle music.
他们闭上眼睛，房间里充满温柔的音乐。
They wrote their own story in the crystal notebook, and it shimmered.
他们在水晶笔记本上写下自己的故事，笔记本发光。
Return Home with Wisdom
带着智慧回家
When the sun set, the compass guided the children back through the forest.
当太阳落下，指南针引导孩子们走回森林。
The archway closed behind them, but the city’s lights stayed with them.
拱门在他们身后关闭，但城市的灯光仍与他们同在。
They promised to keep this secret and share its magic with others.
他们承诺保守这个秘密，并与他人分享它的魔力。
Back in the attic, the old compass rested silently, now full of new adventures.
回到阁楼，旧指南针默默伫立，如今充满了新的冒险。
And whenever they felt lonely, they could find the city in their dreams.
每当他们感到孤单，都能在梦中找到那座城市。
