📚 📁⬆

Moving to a New House

Moving to a New House

搬家之旅

A heartwarming adventure about a family who moves into a new home, learning to adapt and explore.

一段温馨的冒险故事,讲述了一家人搬进新家的过程,他们学会适应并探索新生活。

age3-5

Saying Goodbye

与旧家道别

The family packed their toys into boxes, humming happy songs.

全家把玩具装进箱子,哼着快乐的歌曲。

Mrs.

伊丽莎摆开地图,寻找新地址。

Green unfolded a map to find a new address.

孩子们眯眼望着旧屋的那扇小门,准备做最后一次查看。

Kids squint at the tiny door of their old house, ready for the last peek.

她们在后门上画了一个告别标记。

They painted a goodbye sign on the back door.

鸟儿啁啾,旧屋轻声道别。

The birds chirped as the house whispered a farewell.

No image

Sorting the Boxes

分类箱子

Mr.

亚伦给每个箱子贴好颜色和图片标签。

Green labelled each box with colors and pictures.

莉莉把玩偶放进黄色箱子,男孩亚历克斯则把积木放进红色箱子。

Emma put her teddy bear in a yellow box, while Liam chose red for his blocks.

厨房用品被轻轻包好,厨房箱子被标着“厨房”。

The kitchen items were neatly wrapped, and the kitchen box was marked “Kitchen.”

全家开玩笑说一箱袜子能装下多少。

The family joked about how many socks would fit in one box.

备用钥匙放进银盒,留着以后用。

They stored a spare key inside a silver box for later.

No image

The Big Move Day

大搬家日

Toys and blankets were stacked under a blue tarp on the driveway.

玩具和毯子被堆在车道上的蓝色防水布下。

The moving truck rolled in with a rumbling engine.

搬家卡车发动,轰隆声响起。

Mrs.

伊丽莎签下租约,卡车司机笑着问好。

Green signed the lease, and the truck’s driver smiled warmly.

全家把最大的箱子推过前门,感受新开始的重量。

The family carried the largest boxes through the front door, feeling the weight of new beginnings.

孩子们喊着“嗨呀!”

Children shouted “Hurrah!”

看着卡车驶离。

as the truck drove away.

No image

Unpacking the Mystery

解锁神秘箱

With a toolbox in hand, Liam opened a mysterious box that glowed bright purple.

手持工具箱的亚历克斯打开一道发光的紫色箱子。

Inside were new toys and a shiny golden key.

箱子里装着新玩具和一把闪亮的金钥匙。

Emma unpacked her art supplies and spread crayons on a new table.

莉莉展开画具,在新桌子上铺开彩笔。

The family painted fresh blue on the walls of the living room.

全家把客厅墙壁刷成了清新的蓝色。

They hung a welcome sign above the main door.

它们把欢迎牌挂在门上。

No image

Meet the New Neighbors

认识新邻居

The front yard buzzed with a friendly dog named Max, who wagged tails in delight.

前院里跑着一只友善的狗,名叫马克斯,尾巴摇得开心。

Mrs.

伊丽莎向邻居介绍自己,旁边的帕特尔先生住在门外。

Green introduced the family to Mr.

帕特尔先生送来一束春花,表示欢迎。

Patel, who lived next door.

孩子们练习用“你好”对马克斯和帕特尔先生打招呼。

Mr.

邻居邀请他们当晚参加聚餐。

Patel handed a bouquet of spring flowers as a welcome gift.

The children practiced saying “Hello” to Max and Mr.

Patel.

The neighbors invited the family to a potluck that evening.

No image

Home Sweet Home

甜蜜的家

The family laid out a cozy blanket on their new couch.

全家把一条舒适的毯子铺在新沙发上。

They read stories by the window, feeling the warm sun.

窗外温暖的阳光照射,他们一起读故事。

As the night fell, a gentle rain tapped the roof.

夜幕降临,轻柔的雨声敲打屋顶。

The family sang a lullaby while stars blinked in the sky.

全家在窗边唱摇篮曲,星星闪烁。

Together, they celebrated a joyful day and the promise of new adventures.

一起庆祝了美好的一天和新的冒险承诺。

No image